Assistance
Les réponses aux questions les plus fréquentes, et comment nous joindre si elles ne suffisent pas.
support@coda-music.app Dans l’app : touchez votre photo dans Bibliothèque, puis Contacter l’assistance.
Nous écrireConfiguration requise
- Un iPhone avec iOS 26 ou ultérieur.
- Un serveur Jellyfin, version 10.9 ou ultérieure, avec une bibliothèque musicale.
- Un compte Jellyfin sur ce serveur. Coda n’a pas de compte à lui.
Connexion
Quelle adresse dois-je saisir ?
Celle avec laquelle vous ouvrez Jellyfin dans un navigateur, par exemple https://jellyfin.example.com ou http://192.168.1.20:8096. Si votre serveur se trouve derrière un proxy inverse, dans un sous-dossier, incluez-le : https://example.com/jellyfin.
Le message « Impossible de joindre le serveur » s’affiche.
- Ouvrez la même adresse dans Safari sur votre iPhone. Si Jellyfin ne s’y charge pas non plus, le problème vient de l’adresse ou du réseau, pas de l’app.
- Vérifiez le port. Jellyfin utilise 8096 pour http et 8920 pour https, sauf si vous l’avez changé.
- Pour une adresse de votre réseau domestique, autorisez Coda à y trouver des appareils : Réglages › Confidentialité et sécurité › Réseau local › Coda.
Ça marche chez moi, mais pas à l’extérieur.
Coda se connecte directement à l’adresse que vous avez saisie ; rien ne passe entre les deux. Une adresse domestique comme 192.168.1.20 ne fonctionne que sur votre réseau domestique. Pour écouter ailleurs, votre serveur doit être joignable depuis là où vous êtes, par exemple via un proxy inverse avec son propre domaine, ou un VPN comme Tailscale ou WireGuard. La musique téléchargée se lit partout.
Puis-je me connecter sans saisir mon mot de passe ?
Oui, avec Quick Connect. Touchez Quick Connect sur l’écran de connexion, puis saisissez le code affiché dans Jellyfin, sur un appareil où vous êtes déjà connecté (Jellyfin l’appelle « Connexion rapide »). Un administrateur doit d’abord l’activer dans le tableau de bord du serveur. Une fois connecté, Coda peut aussi approuver des codes Quick Connect pour vos autres appareils.
Mon serveur a plus d’une bibliothèque musicale.
Coda vous demande lesquelles afficher lors de la connexion. Pour changer plus tard, touchez votre photo dans Bibliothèque, puis Bibliothèques.
Lecture et qualité
Coda lit-il le lossless ?
Oui. Avec la qualité réglée sur Original, Coda lit vos fichiers tels quels, et À l’écoute affiche un badge Lossless ou Hi-Res Lossless pour le FLAC, l’ALAC, le WAV et l’AIFF. Touchez le badge pour voir le codec, la profondeur de bits et la fréquence d’échantillonnage. Original est le réglage par défaut en Wi-Fi. En données cellulaires, et pour les téléchargements, c’est de l’AAC à 256 kbit/s, pour économiser les données et l’espace : modifiez-le dans les Réglages de Coda (touchez votre photo dans Bibliothèque), sous Streaming et Téléchargements.
Certains morceaux ne sont pas lus dans leur fichier d’origine.
Quand l’iPhone ne peut pas lire un format, Coda demande à votre serveur de le convertir. Il faut pour cela que le transcodage soit autorisé pour votre compte sur le serveur.
L’égaliseur de volume ne change rien.
L’égaliseur de volume utilise le volume que votre serveur a mesuré pour chaque morceau. Lancez la tâche Normalisation audio dans le tableau de bord du serveur, sous Tâches planifiées ; tant qu’un morceau n’a pas été mesuré, il est lu tel quel. L’égaliseur de volume baisse seulement les morceaux forts, il ne monte jamais les morceaux faibles.
Téléchargements et hors connexion
Comment télécharger de la musique ?
Touchez de manière prolongée un morceau, un album ou une playlist, puis choisissez Télécharger. Le bouton Télécharger en haut de Favoris télécharge tous les favoris, y compris ceux que vous marquerez d’une étoile plus tard. Les paroles sont enregistrées avec les morceaux. Pour garder toute votre bibliothèque sur votre iPhone, activez Télécharger la bibliothèque dans les Réglages de Coda, sous Téléchargements. Coda vous indique d’abord l’espace nécessaire, et télécharge aussi les morceaux ajoutés plus tard. La musique se télécharge uniquement en Wi-Fi, sauf si vous y activez Télécharger avec les données cellulaires.
Les téléchargements continuent-ils quand je quitte Coda ?
Oui. Les morceaux continuent de se télécharger lorsque vous passez à une autre app ou verrouillez votre iPhone, et leur progression s’affiche sur l’écran verrouillé. Si le téléchargement s’arrête, parce que vous l’avez arrêté depuis cet écran ou que votre iPhone y a mis fin, il reprend la prochaine fois que vous ouvrez Coda. Télécharger une grande bibliothèque prend du temps : pour que tout se termine, laissez votre iPhone en charge et connecté au Wi-Fi pendant la nuit.
Qu’est-ce qui se lit sans connexion ?
Tout ce que vous avez téléchargé, et les morceaux écoutés récemment, que Coda garde un moment. Le reste de votre bibliothèque reste affiché, en grisé.
Comment libérer de l’espace ?
Les Réglages de Coda indiquent l’espace occupé par les téléchargements et le cache. Vider le cache supprime les pochettes et les morceaux écoutés récemment, mais garde vos téléchargements ; Retirer tous les téléchargements supprime ces derniers. Se déconnecter supprime aussi les téléchargements.
Paroles
D’où viennent les paroles ?
De votre serveur. Jellyfin lit les fichiers .lrc (synchronisés, avec minutage) et .txt (texte brut) placés à côté des morceaux et portant le même nom, et des plugins de paroles peuvent les récupérer pour vous. Les paroles synchronisées défilent pendant la lecture.
Comment fonctionne la traduction ?
Quand des paroles sont dans une autre langue, Coda peut les afficher traduites dans la vôtre, ligne par ligne. iOS les traduit sur votre iPhone et télécharge une langue la première fois qu’elle sert.
Problèmes connus
Un morceau que je marque d’une étoile pendant sa lecture perd son étoile.
C’est un bug de Jellyfin : pendant la lecture d’un morceau, le serveur remplace sa marque de favori par celle qu’il avait au début du morceau. Il est suivi sous le nom de ticket Jellyfin nº 14981. En attendant sa correction dans Jellyfin, marquez les morceaux quand ils ne sont pas en cours de lecture.
Toujours bloqué ?
Écrivez à support@coda-music.app. Si vous passez par Contacter l’assistance dans l’app, elle ajoute la version de l’app, celle d’iOS, le modèle de votre iPhone et la version Jellyfin de votre serveur, ce qui évite un échange de questions. Vous nous écrivez autrement ? Indiquez-nous aussi votre version de Jellyfin.